Pakt o nieagresji i wzajemnej pomocy w walce z piractwem
1. Republika Asari i Federacja Skandynawska zobowiązuję się, że w żaden sposób nie będą atakować i sabotażowa drugiego kraju. Nie będą także podejmować prób i działań, które będą szkodził drugiej stronie.
2. Republika Asari i Federacji Skandynawskiej podejmą współprace w walce z piractwem.
3. Wspólna walka o której mowa w 2 pkt. oznacza iż obie strony będą wspólnie podejmowały walkę z piratami i ich zbrodniczym procederem. Walka ta będzie prowadzona na polu militarnym, wywiadowczym i dyplomatycznym. Obie strony będą mogły liczyć na wsparcie drugiej w akcjach skierowanych przeciw piratom.
4. Na mocy tego traktatu okręty obu stron mogą przelatywać przez bramy hiperprzestrzenie obu ze stron jednak najpierw będą musiały każdorazowo autoryzować pozwolenie na przelot u władz posiadacza bramy.