Układ handlowy między Republiką Asari a Unią Planet Centrum
1. Zarówno Republika Asari jak i Unia Planet Centrum zobowiązują się do zapewnienia całkowitego bezpieczeństwa na swoich terytoriach dla transporterów kursujących pomiędzy obiema grupami, od przejścia przez wrota, poprzez rozładunek i załadunek, do powtórnego przekroczenia wrót.
2. W celu zapobiegnięciu przesyceniu oraz zbytniemu uzależnieniu od importu/eksportu obie strony zobowiązują się do przydzielenia nie więcej niż 120 standardowych jednostek pojemności przestrzeni we flotach handlowych kursujących pomiędzy Republiką i Unią.
3. Handel rozpocznie się w trybie natychmiastowym w momencie zatwierdzenia traktatu przez obie strony.